market access примеры

• Market access, for instance, was an important factor.
  Например, одним из важных факторов выступает доступ на рынки.
• Moreover, market access had to be predictable.
  Кроме того, доступ на рынки должен быть предсказуемым.
• Other market access conditions also play an important role.
  Важную роль играют также и другие условия рыночного доступа.
• Non-agricultural market access negotiations have proved to be controversial.
  Переговоры по доступу к несельскохозяйственным рынкам вызвали множество споров.
• On market access, negotiations remained particularly difficult.
  Особенно трудными оставались переговоры по вопросам доступа к рынкам.
• Favourable market access and market entry conditions.
  благоприятных условий доступа к рынкам и выхода на рынки.
• Market Access and trade laws for LDCs.
  Доступ к рынкам и торговое законодательство в интересах НРС.
• Enhanced market access for developing countries is essential.
  Расширение доступа на рынки для развивающихся стран является необходимым условием.
• A regional approach can also affect market access.
  Региональный подход также может влиять и на доступ к рынку.
• Market access is crucial for private sector development.
  Доступ к рынкам имеет решающее значение для развития частного сектора.
• Developing countries still face severe market access restrictions.
  Развивающиеся страны по-прежнему сталкиваются с жесткими ограничениями доступа на рынки.
• Improved market access was of paramount importance to Africa.
  Колоссальное значение для Африки имеет улучшение условий доступа на рынки.
• One area that deserves increased attention is market access.
  Одной из областей, заслуживающих повышенного внимания, является доступ к рынкам.
• However, liberal market access will be a crucial prerequisite.
  Однако решающим условием для этого является свободный доступ к рынкам.
• Improved market access is, however, not enough on its own.
  Впрочем, самого по себе расширения доступа на рынки недостаточно.
• Such arrangements could greatly enhance market access.
  Такие механизмы могут в значительной мере расширить доступ на рынки.
• Expand market access for developing countries.
  Расширять доступ на рынки для развивающихся стран.
• First, market access needs to be improved.
  Во-первых, необходимо расширить доступ к рынкам.
• There must also be market access.
  Должен еще существовать и доступ к рынкам.
• First, market access needs to be improved.
  Вопервых, необходимо расширить доступ к рынкам.